Studiare il Buddismo
Ho ricevuto … koku di riso. Dato che si tratta del primo raccolto dell’anno, l’ho rispettosamente riferito al cospetto del Sutra del Loto. Ti prego di organizzare un incontro per comunicare la mia più sincera gratitudine.
Con profondo rispetto,
Nichiren
Il ventunesimo giorno del decimo mese
Consegnato in risposta
Non è noto in che anno sia stata scritta questa lettera e neanche a chi fosse indirizzata. Poiché parte della lettera è andata persa, non si sa con esattezza che quantità di riso Nichiren abbia ricevuto in offerta. Sappiamo però che proveniva dal primo raccolto dell’anno e il Daishonin, oltre a esprimere la sua gratitudine, chiede al destinatario di fare avere i suoi ringraziamenti alla persona che gli ha inviato l’offerta.