Archivi: Glossario

(sans.) Secondo la tradizione, era un drago che viveva nel lago Anavatapta (lago della Frescura), a nord delle Montagne Nevose.

Uno dei dieci discepoli più vicini a Shakyamuni. Era cugino di Shakyamuni e fratello minore di Devadatta. Per molti anni accompagnò Shakyamuni, con il compito di assistere il maestro. Ebbe così occasione di ascoltare più insegnamenti di chiunque altro, cosa per la quale era rinomato. Si dice inoltre che fosse dotato di una memoria prodigiosa, … Continua a leggere Ananda

(705-757) Ufficiale dell’esercito vissuto in Cina durante la dinastia T’ang. Ottenne il dominio di una vasta area della frontiera nordorientale e acquisì potere presso la corte grazie alla protezione dell’imperatore Hsüan-tsung. Nel 755 capeggiò una rivolta e assunse il controllo della capitale.

(sans.) Leggendario liquido simile all’ambrosia. Nell’antica tradizione indiana era la dolce bevanda degli dèi. In Cina si riteneva piovesse dal cielo quando il mondo era in pace. La parola significa immortalità e viene spesso tradotta con “dolce rugiada”.

(794-868) Quarto capo dei preti del tempio Enryaku, il tempio principale della scuola Tendai in Giappone.

Altro nome per indicare il Sutra della Grande perfezione della saggezza, tradotto in cinese da Kumarajiva. Il titolo “Ampio Sutra della Saggezza” è utilizzato per distinguerlo da un testo più breve chiamato anch’esso Sutra della Grande perfezione della saggezza. Quest’ultimo, tradotto sempre da Kumarajiva, è conosciuto come Breve Sutra della Saggezza.

Vedi Hiranyavati.

Re del Magadha in India. Istigato da Devadatta, uccise il proprio padre, il re Bimbisara, seguace di Shakyamuni. Salì al trono e divenne il più potente sovrano del suo tempo. Colpito da una terribile malattia e spinto dal rimorso per le sue azioni, si convertì al Buddismo, offrendo il suo sostegno al Primo concilio buddista … Continua a leggere Ajatashatru

Hojo Yoshitoki (1163-1224), secondo reggente del governo di Kamakura.

(sans. Amitayus o Amitabha, “Vita Infinita” o “Luce Infinita”) Budda della Pura terra di Perfetta Beatitudine, situata a occidente. Secondo il Sutra del Budda Vita Infinita, un bodhisattva chiamato Tesoro del Dharma pronunciò quarantotto voti, nei quali si impegnava a creare una sua terra del Budda una volta ottenuta l’illuminazione. Dopo molti kalpa di pratiche … Continua a leggere Amida

Carica ufficiale nell’ambito del clero buddista. L’amministratore del clero ricopriva la massima carica e supervisionava l’operato degli altri preti e monache. In seguito, il sistema col quale si assegnavano i vari gradi della gerarchia del clero divenne solo una formalità, e tale titolo, come molti altri, finì per essere soltanto onorifico senza designare alcuna specifica … Continua a leggere Amministratore del clero

Antico nome del Giappone. Akitsu è un termine arcaico che significa libellula e shima significa isola. Secondo Cronache del Giappone, l’imperatore Jimmu, leggendario primo imperatore del Giappone, scalò una montagna e, contemplando il suo regno, dichiarò che assomigliava a libellule legate per la coda. L’opera afferma che da allora il Giappone fu chiamato Akitsushima.

(sans.) Titolo onorifico dal significato di “maestro”, conferito a monaci di esemplare virtù che divenivano riferimento e guida per gli altri confratelli.

Trattato scritto nel 1260 da Nichiren Daishonin e indirizzato a Hojo Tokiyori, ex reggente ma ancora la figura più potente del clan dominante. In questo trattato egli attribuisce i disastri che devastano il paese all’offesa all’insegnamento corretto e alla fede in false dottrine, e invita il governo a smettere di sostenere le false scuole del … Continua a leggere Adottare l’insegnamento corretto per la pace nel paese

Riferimento alla scuola Ch’eng-shih in Cina e alla scuola Jojitsu in Giappone (jojitsu è la pronuncia giapponese di ch’eng-shih). Scuola basata sul Trattato sull’affermazione della verità scritto in India da Harivarman e tradotto in cinese da Kumarajiva. Le sue dottrine furono introdotte in Giappone insieme a quelle della scuola dei Tre trattati.