1) Tripitaka (sans.) significa tre ceste o raccolte delle scritture sacre. L’insegnamento del Tripitaka è così chiamato perché consiste nelle tre divisioni del canone buddista: i sutra, le regole della disciplina e i trattati dottrinali. 2) Uno dei quattro tipi di insegnamento della dottrina secondo la classificazione di T’ien-t’ai. Gli insegnamenti di questa categoria sono hinayana e mirano a risvegliare le persone alle sofferenze di nascita e morte nel triplice mondo. Essi esortano i praticanti a liberarsi dalle illusioni, dai desideri e dagli attaccamenti, per sfuggire al ciclo delle rinascite.